А ведь это оригинал, не перевод xD Набор слов, зато МЕДВЕДЬ. Ну куда ж без него. Хотя да, это ж Япония, при чем тут кривой русский язык и медведы? xD Что-то в Гинтаме должно оставаться тайной.